| Найдено документов - 23 | Найти похожие: "Индекс ББК" = '84(2Ита) или 81.2Ита или 84(4Ита)' | Версия для печати |
Сортировать по:
1. Автореферат
Лутеро Татьяна.
Лексико-грамматические ресурсы функциональной эквивалентности в переводе художественного текста с итальянского языка на русский : спец. 10.02.20 - сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Т. Лутеро ; [науч. рук. Е. А. Красина ; ГОУ ВО Московский государственный областной университет (МГОУ)]. – Москва, 2017. – 21 с. – Научное.
Лексико-грамматические ресурсы функциональной эквивалентности в переводе художественного текста с итальянского языка на русский : спец. 10.02.20 - сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Т. Лутеро ; [науч. рук. Е. А. Красина ; ГОУ ВО Московский государственный областной университет (МГОУ)]. – Москва, 2017. – 21 с. – Научное.
Авторы: Лутеро Татьяна
Шифры: 81.2Ита - Л863
Ключевые слова: итальянский язык, функциональная эквивалентность, перевод, автореферат диссертации
Тематические рубрики: Языкознание - Итальянский язык
ББК: 81.2Ита
Экземпляры: Всего: 1, из них: АБ 4-1
2. Документ
Мур, У.
В жерле вулкана / У. Мур ; перевод И. Константинова. – В жерле вулкана ; Весь срок охраны авторского права. – Москва : РИПОЛ классик, 2013. – 304 с. – электронный. – Книга находится в премиум-версии IPR SMART. – Текст. – URL: https://www.iprbookshop.ru/40114.html. – ISBN 978-5-386-05403-8.
В жерле вулкана / У. Мур ; перевод И. Константинова. – В жерле вулкана ; Весь срок охраны авторского права. – Москва : РИПОЛ классик, 2013. – 304 с. – электронный. – Книга находится в премиум-версии IPR SMART. – Текст. – URL: https://www.iprbookshop.ru/40114.html. – ISBN 978-5-386-05403-8.
Авторы: Мур, У.
Ключевые слова: жерло вулкана, океан Времени, Улисс Мур, таинственный остров, корабль-призрак
ББК: 84(4Ита)
УДК: 821.131
Ссылка на web-ресурс: https://www.iprbookshop.ru/40114.html - Перейти к просмотру издания
Подробнее
Аннотация: В океане Времени есть затерянный остров - дикий, негостеприимный, и убежать откуда невозможно. Улисс Мур ни за что не хотел бы возвратиться туда, но у него нет выбора, потому что именно там находится ключ, с помощью которого можно отыскать Пенелопу. Улисс Мур ещё не знает, что уже разворачивается целая цепь событий и, желая отомстить ему, возвращается из прошлого самый опасный его враг. Настал момент, когда путешественникам-фантазёрам придётся выдержать решительное испытание…
3. Книга
Мари Сильвана Де.
Последний орк / Сильвана Де Мари ; [пер. с итал. Л. Криппы]. – Москва : Издательский Дом Мещерякова, 2012. – 665 с. – ISBN 978-5-91045-347-4.
Последний орк / Сильвана Де Мари ; [пер. с итал. Л. Криппы]. – Москва : Издательский Дом Мещерякова, 2012. – 665 с. – ISBN 978-5-91045-347-4.
Авторы: Мари Сильвана Де
Шифры: 84(4Ита) - М26
Ключевые слова: детская литература, итальянская литература
Тематические рубрики: Художественная литература
ББК: 84(4Ита)
Экземпляры: Всего: 2, из них: ОБО 4-1, ОБО 6-1
4. Книга
Барикко Алессандро.
Шелк : [роман] / Алессандро Барикко ; [пер. с ит. Г. Киселева]. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. – 192 с. – 30000 экз. – ISBN 978-5-9985-0207-1.
Шелк : [роман] / Алессандро Барикко ; [пер. с ит. Г. Киселева]. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. – 192 с. – 30000 экз. – ISBN 978-5-9985-0207-1.
Авторы: Барикко Алессандро
Шифры: 84(4Ита) - Б249
Ключевые слова: Роман
Тематические рубрики: Литература Италии
ББК: 84(4Ита), 84(4Ита)
Экземпляры: Всего: 1, из них: АБ 1-1
5. Книга
Итальянский. "Talk to Me". Уровень 1 : Principiante. Intermedio (Электрон. ресурс. – Электрон. дан. и прогр. – Москва : Новый Диск, 2006. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).
Шифры: 81.2Ита - И923
Ключевые слова: Итальянский язык
Тематические рубрики: Итальянский язык
ББК: 81.2Ита, 81.2Ита
Экземпляры: Всего: 1, из них: АБ 4-1
6. Книга
Итальянский язык за 2 недели (Электрон. ресурс. – Электрон. дан. и прогр. – Москва : Бизнессофт, 2006. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).
Шифры: 81.2Ита - И923
Ключевые слова: Итальянский язык
Тематические рубрики: Итальянский язык
ББК: 81.2Ита, 81.2Ита
Экземпляры: Всего: 1, из них: АБ 4-1
7. Книга
Макьявелли Никколо.
Государь / Н. Макьявелли [пер. с итал. Д. Г. Муравьевой]. – Москва : АСТ : Транзиткнига, 2006. – 461,[3] c. – (PHILOSOPHY). – 3000 экз. – ISBN 5-17-031320-9.
Государь / Н. Макьявелли [пер. с итал. Д. Г. Муравьевой]. – Москва : АСТ : Транзиткнига, 2006. – 461,[3] c. – (PHILOSOPHY). – 3000 экз. – ISBN 5-17-031320-9.
Авторы: Макьявелли Никколо
Шифры: 87.3(4Ита) - М179
Ключевые слова: Философия Италии
Тематические рубрики: Философия Италии
ББК: 87.3(4Ита), 84(4Ита), 87.3(4Ита)
Экземпляры: Всего: 1, из них: АБ 1-1
8. Книга
Рылов Юрий Алексеевич.
Аспекты языковой картины мира : итальянский и русский языки / Ю. А. Рылов. – Москва : Гнозис, 2006. – 304 с. – Библиогр.: с. 292-300.- 1000 экз. – ISBN 5-7333-0188-0.
Аспекты языковой картины мира : итальянский и русский языки / Ю. А. Рылов. – Москва : Гнозис, 2006. – 304 с. – Библиогр.: с. 292-300.- 1000 экз. – ISBN 5-7333-0188-0.
Авторы: Рылов Юрий Алексеевич
Шифры: 81.2Ита - Р95
Ключевые слова: Итальянский язык
Тематические рубрики: Итальянский язык
ББК: 81.2Ита, 81.2Рус, 81.2Ита
Экземпляры: Всего: 1, из них: ОБО 4-1
9. Книга
Веско Эди.
Введение в практическую магию / Эди Веско ; [пер. с итал. Н. Кулиш]. – Москва : Иностранка, 2005. – 301,[3] с. – (Детям до шестнадцати). – 5000 экз. – ISBN 5-94145-309-4.
Введение в практическую магию / Эди Веско ; [пер. с итал. Н. Кулиш]. – Москва : Иностранка, 2005. – 301,[3] с. – (Детям до шестнадцати). – 5000 экз. – ISBN 5-94145-309-4.
Авторы: Веско Эди
Шифры: 84(4Ита) - В384
Ключевые слова: Ролинг Джоан
Тематические рубрики: Литература Италии
ББК: 84(4Ита), 83.3(4Вел)-8, 84(4Ита)
Экземпляры: Всего: 1, из них: ОБО 4-1
10. Книга
Данте Алигьери.
Божественная комедия / Данте Алигьери ; [пер. с итал. Д. Д. Минаева ; под ред. В. П. Бутромеева, В. В. Бутромеева, Н. В. Бутромеевой]. – Иллюстр. энциклопед. изд. – Москва : Белый город, 2005. – 672 с. : ил. – (Большая иллюстрированная библиотека классики). – 5000 экз. – ISBN 5-7793-0905-1.
Божественная комедия / Данте Алигьери ; [пер. с итал. Д. Д. Минаева ; под ред. В. П. Бутромеева, В. В. Бутромеева, Н. В. Бутромеевой]. – Иллюстр. энциклопед. изд. – Москва : Белый город, 2005. – 672 с. : ил. – (Большая иллюстрированная библиотека классики). – 5000 экз. – ISBN 5-7793-0905-1.
Авторы: Данте Алигьери
Шифры: 84(4Ита) - Д19
Ключевые слова: Итальянская литература
Тематические рубрики: Литература Италии
ББК: 84(4Ита), 84(4Ита)
Экземпляры: Всего: 1, из них: ОБО 4-1
11. Книга
Макьявелли Николо.
Сочинения исторические и политические.Сочинения художественные.Письма:Сб.:Пер.с итал. – Москва : АСТ, 2004. – 820 с. – (Золотой фонд мировой классики). – ISBN 5-94643-088-2.
Сочинения исторические и политические.Сочинения художественные.Письма:Сб.:Пер.с итал. – Москва : АСТ, 2004. – 820 с. – (Золотой фонд мировой классики). – ISBN 5-94643-088-2.
Авторы: Макьявелли Николо
Шифры: 84(4Ита) - М179
Ключевые слова: Литература Италии, История средних веков
Тематические рубрики: Литература Италии
История средних веков
История средних веков
ББК: 84(4Ита), 63.3(0)4, 84(4Ита)
Экземпляры: Всего: 1, из них: ОБО 4-1
12. Книга
Петрарка Франческо.
Сонеты : [сборник] / Франческо Петрарка ; [сост., послесл. и коммент. Б. Романова]. – Москва : Радуга, 2004. – 669,[3] с. – Парал. текст на итал. языке.- В прил.: Венок Петрарке. Ф. Петрарка в сонетах рус. поэтов.- 3000 экз. – ISBN 5-05-005873-2.
Сонеты : [сборник] / Франческо Петрарка ; [сост., послесл. и коммент. Б. Романова]. – Москва : Радуга, 2004. – 669,[3] с. – Парал. текст на итал. языке.- В прил.: Венок Петрарке. Ф. Петрарка в сонетах рус. поэтов.- 3000 экз. – ISBN 5-05-005873-2.
Авторы: Петрарка Франческо
Шифры: 84(4Ита) - П30
Ключевые слова: Сонеты Петрарки
Тематические рубрики: Литература Италии
ББК: 84(2Ита), 81.2Ита, 84(4Ита)
Экземпляры: Всего: 1, из них: ОБО 4-1
13. Книга
Петрарка Франческо.
Письма / Франческо Петрарка ; пер. с лат., послесл., коммент. В. В. Бибихина. – Санкт-Петербург : Наука, 2004. – 619,[2] с. – (Серия "Слово о сущем"; т. 52). – 1500 экз. – ISBN 5-02-026875-5.
Письма / Франческо Петрарка ; пер. с лат., послесл., коммент. В. В. Бибихина. – Санкт-Петербург : Наука, 2004. – 619,[2] с. – (Серия "Слово о сущем"; т. 52). – 1500 экз. – ISBN 5-02-026875-5.
Авторы: Петрарка Франческо
Шифры: 84(4Ита) - П30
Ключевые слова: Письма
Тематические рубрики: Литература Италии
ББК: 84(4Ита), 84(4Ита)
Экземпляры: Всего: 1, из них: ОБО 4-1
14. Книга
Макиавелли Никколо.
Государь / Н. Макиавелли ; пер. с итал. К. А. Тананушко. – Минск : Харвест, 2004. – 703,[1] с. – (Philosophy). – 5000 экз. – ISBN 985-13-1592-3.
Государь / Н. Макиавелли ; пер. с итал. К. А. Тананушко. – Минск : Харвест, 2004. – 703,[1] с. – (Philosophy). – 5000 экз. – ISBN 985-13-1592-3.
Авторы: Макиавелли Никколо
Шифры: 84(4Ита) - М157
Ключевые слова: Литература Италии
Тематические рубрики: Литература Италии
ББК: 84(4Ита), 84(4Ита)
Экземпляры: Всего: 1, из них: АБ 1-1
15. Книга
Боккаччо Джованни.
Декамерон / Вступ.ст.Р.И.Хлодовского;Примеч.М.Л.Андреева;Пер.с ит.А.Н.Веселовского;Стих.в пер.П.И.Вейнберга. – Москва : НФ "Пушкинская библиотека", 2003. – 749 с. – (Золотой фонд мировой классики). – ISBN 5-94643-049-1.
Декамерон / Вступ.ст.Р.И.Хлодовского;Примеч.М.Л.Андреева;Пер.с ит.А.Н.Веселовского;Стих.в пер.П.И.Вейнберга. – Москва : НФ "Пушкинская библиотека", 2003. – 749 с. – (Золотой фонд мировой классики). – ISBN 5-94643-049-1.
Авторы: Боккаччо Джованни
Шифры: 84(4Ита) - Б784
Ключевые слова: Итальянская литература
Тематические рубрики: Литература Италии
ББК: 84(4Ита), 84(4Ита)
Экземпляры: Всего: 1, из них: ОБО 4-1
16. Книга
Эко Умберто.
Баудолино:Роман / Пер.с итал.и послесл.Е.А.Костюкович. – Санкт-Петербург : Симпозиум, 2003. – 544 с. – ISBN 5-89091-254-2.
Баудолино:Роман / Пер.с итал.и послесл.Е.А.Костюкович. – Санкт-Петербург : Симпозиум, 2003. – 544 с. – ISBN 5-89091-254-2.
Авторы: Эко Умберто
Шифры: 84(4Ита) - Э40
Ключевые слова: Роман
Тематические рубрики: Литература Италии
ББК: 84(4Ита), 84(4Ита)
Экземпляры: Всего: 2, из них: ОБО 4-2
17. Книга
Феллини Федерико.
Амаркорд.И корабль плывет:Киноповести / Пер.с ит.Г.Богемского,А.Миролюбовой. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2003. – 288 с. – ISBN 5-352-00177-6.
Амаркорд.И корабль плывет:Киноповести / Пер.с ит.Г.Богемского,А.Миролюбовой. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2003. – 288 с. – ISBN 5-352-00177-6.
Авторы: Феллини Федерико, Гуэрра Тонино
Шифры: 84(4Ита) - Ф383
Ключевые слова: Литература Италии
Тематические рубрики: Литература Италии
ББК: 84(4Ита), 84(4Ита)
Экземпляры: Всего: 1, из них: ОБО 4-1
18. Книга
Данте Алигьери.
Божественная комедия.Новая жизнь / Вступ.ст.М.Л.Андреевой;Пер.с итал.М.Л.Лозинского,А.М.Эфроса. – Москва : Пушкинская библиотека, 2002. – 736с. – (Золотой фонд мировой классики). – ISBN 5-94643-024-6.
Божественная комедия.Новая жизнь / Вступ.ст.М.Л.Андреевой;Пер.с итал.М.Л.Лозинского,А.М.Эфроса. – Москва : Пушкинская библиотека, 2002. – 736с. – (Золотой фонд мировой классики). – ISBN 5-94643-024-6.
Авторы: Данте Алигьери
Шифры: 84(4Ита) - Д19
Ключевые слова: Итальянская литература
Тематические рубрики: Литература Италии
ББК: 84(4Ита), 84(4Ита)
Экземпляры: Всего: 1, из них: ОБО 4-1
19. Книга
Леви Примо.
Человек ли это? / Пер.с итал.Е.Дмитриевой;Предисл.М.Швыдкого. – Москва : Текст, 2001. – 205 с. – ISBN 5-7516-0214-5.
Человек ли это? / Пер.с итал.Е.Дмитриевой;Предисл.М.Швыдкого. – Москва : Текст, 2001. – 205 с. – ISBN 5-7516-0214-5.
Авторы: Леви Примо
Шифры: 63.3(0)62 - Л36
Ключевые слова: Вторая мировая война, Освенцим
Тематические рубрики: Новейшая история - Вторая мировая война
ББК: 63.3(0)62, 84(4Ита), 63.3(0)62
Экземпляры: Всего: 5, из них: АБ 1-1, ОБО 5-4
20. Книга
Моравиа Альберто.
Избранное:В 3 т. Т.3. Скука:Роман/Пер.с ит.С.Бушуевой;Я и ОН:Роман/Пер.с ит.Г.Киселева. – Москва : ТЕРРА-Книжный клуб, 2001. – 592 с. – (Современный зарубежный роман). – ISBN 5-275-00181-9.
Избранное:В 3 т. Т.3. Скука:Роман/Пер.с ит.С.Бушуевой;Я и ОН:Роман/Пер.с ит.Г.Киселева. – Москва : ТЕРРА-Книжный клуб, 2001. – 592 с. – (Современный зарубежный роман). – ISBN 5-275-00181-9.
Авторы: Моравиа Альберто
Шифры: 84(4Ита) - М79
Ключевые слова: Итальянская литература, романы
Тематические рубрики: Итальянская литература
ББК: 84(4Ита), 84(4Ита)
Экземпляры: Всего: 1, из них: ОБО 4-1